Текстология.руСловари Словарь литературоведческих терминов Определение термина

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Заглавная

Определение термина "Литератор"

Литератор – это человек, который занимается литературным трудом на профессиональной основе.

Написание прозы, поэзии, публицистики, сценариев, критики является для литераторов способом зарабатывать средства на жизнь.

Происхождение термина «литератор»

Происходит от латинского слова «Litterator».

Термин обозначал учителя, занимавшегося в школе с молодыми плебеями письмом, грамматикой и чтением. В корне латинской лексемы «Litterator» присутствует слово «littera», или «буква».

Из латинского языка обозначение профессиональной деятельности перешло в европейские языки, прежде всего во французский и немецкий, где стало обозначать сочинителя – человека, придумывающего тексты.

В русском языке термин употребляется с XVIII века.

Литератор или писатель? Оттенки значений

Синонимом к «литератору» часто называют лексему «писатель». Однако в литераторы включают не только тех, кто сочиняет прозу или поэзию, но и критиков, публицистов, сценаристов, журналистов.

Иногда слово «литератор» имеет уничижительный оттенок. Это связано с тем, что литераторами порой называли людей малограмотных. Также «литераторами» скептически обозначали тех, кто стремился с помощью литературы заработать денег, при этом о качестве написанного не задумывался.

М. Зощенко в одноименном рассказе описывает забавную ситуацию: человек просит дать справку, что он литератор, при этом будучи почти неграмотным.

Также скептически «литераторами» называет М. Булгаков в романе «Мастер и Маргарита» работников культуры, которые считают себя писателями.

Дополнительные толкования термина «литератор»

В разговорной речи встречается употребление слова «литератор» для обозначения специалиста, который изучает теорию литературы.

Также «литератором» иногда называют школьных преподавателей словесности.