Текстология.руСловари Словарь лингвистических терминов Определение термина

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Заглавная

Определение термина "Кавказоведение"

Кавказоведение – это комплекс гуманитарных дисциплин, изучающих языки, фольклор, историю, культуру народов, говорящих на кавказских (иберийско-кавказских) языках. Лингвистическое кавказоведение формируется к середины 19 в., однако начало изучения кавказских языков восходит к средне-вековой филологии, традиции Грузии.

В самый ранний период разрабатывались нормы древне-грузинского литературного языка и вопросы перевода; 11 —12 вв. характеризуются деятельностью грузинских филологов эллинофильского направления по изучению адекватности переводов. В позднем средневековье обозначились две линии развития кавказоведения: начало грузиноведения в Европе (практические пособия С. Паолини, Н. Ирбаха и Ф. М. Мад-жо) и работы в области лексикографии и грамматики в Грузии (толковый словарь Сулхана Сабы Орбелиани, а также грамматики 3. Шаншовани и Антония I, строившиеся на основе т. наз. рациональной грамматики).