Диалогическое единство представляет собой наиболее крупную структурно-семантическую единицу диалогической речи. Оно состоит из двух, реже трех или четырех предложений-реплик, тесно связанных между собой по смыслу и структурно; при этом содержание и форма первой репликиопределяют содержание и форму второй и т. д., так что только всочетании реплик обнаруживается необходимая для понимания полнота данной части диалога. Например:
1) — Кто говорит?
— Унтер-офицер Турбин (Булгаков).
2) — Поздравь! — сказал он.
— С чем?
— С победой... (Чехов).
В первом примере содержание и форма ответной реплики предложения определяются содержанием и формой первого вопросительного предложения: второе неполное предложение состоит изодного подлежащего, так как в первом вопросительном предложении спрашивается именно о субъекте действия (вопросительное местоимение кто); сказуемое же во втором предложении опущено, так как оно названо в первом.
Во втором примере все реплики — неполные предложения: впервом не хватает дополнения, чем вызвана вторая реплика —вопросительное предложение (сказуемое опущено, так как оно естьв первой реплике); наконец, третья реплика — неполное предложение, состоящее из одного дополнения, которого не хватает в первойреплике и которое представляет собой ответ на вопрос, заключенный во второй реплике.
Таким образом, и в первом и во втором случае полный смыслсообщения извлекается именно из сочетания реплик-предложений.
По значению и по формальным особенностям, в том числе и поинтонации, диалогические единства делятся на ряд типов. Таковы,например, наиболее распространенные вопросо-ответные диалогические единства (см. выше); единства, в которых вторая репликапродолжает незаконченную первую; единства, в которых репликисвязаны одним предметом мысли, представляют собой высказывания по поводу него; единства, в которых во второй реплике выражается согласие или несогласие с утверждением, заключеннымв первой, и др. Например:
1) Татьяна. Он красиво одет...
Тетерев. И весел (Горький)
2) — С ума можно сойти...— прошептал я.
— Нет, не надо сходить. Просто вы не знаете, что та- кое театр (Булгаков).
Интонационная и смысловая незаконченность реплик, присоединительный союз в первой (1), лексический повтор (подхват) вовторой (2) и др., а также свойственный большинству диалогических единств параллелизм в строении реплик и закономернаянеполнота второй реплики — все это теснейшим образом связывает одну реплику с другой, превращает их сочетание в единуюструктуру.
Однако далеко не все идущие друг за другом реплики обладают этими признаками. Бывают реплики, представляющие собойзаконченные предложения, каждое из которых содержит свое сообщение. Например:
— Товарищ Максудов? — спросил блондин.
— Да, я...
— Ищу вас по всему театру,— заговорил новый знакомый,—позвольте представиться — режиссер Фома Стриж (Булгаков).
В этой части диалога из трех реплик только две первые представляют собой диалогическое единство; третья же, хотя и тесносвязана с первой, представляет собой новый этап в разговоре:режиссер сначала удостоверился, тот ли это человек, которого онищет, а затем перешел к нужному ему разговору.
B.B.Бабайцева, Л.Ю.Максимов. Современный русский язык - М., 1987 г.
 |
 |
Творцом текста является говорящий. В этом смысле содержание текста является субъективным. Однако оно оформляется с помощ...
|
 |
|
В процессе общения у нас часто возникает необходимость передать чужую речь (под этим терминомобычно понимают и речь друг...
|
 |
|
04.11.2024
В 2005 г. в Российской Федерации появился новый государственный праздник — День народ ...
|
 |
|
10.11.2024
Исполняется 265 лет со дня рождения Ф. Шиллера – известного немецкого поэта и драмату ...
|
