В русских говорах при отсутствии различий в составе фонем могут наблюдаться различия в системе фонем, т.е. в их взаимоотношениях друг с другом.
1. Большинству севернорусских говоров известно чередование на месте i звуков [е] ([ие], [е]) с [и] в зависимости от твердости/мягкости следующего согласного: (С’еС || С’иС’: [с’ён]о ([с’йен]о,[с’ён]о) – на [с’йн’]е; х[л’ёб]я (х[л’иеб]а, х[л’ёб]а) – х[л’йб’]ец; [б’ёл]ьш ([б’иел]ьш, [б’ёл]ьш) – [б’йл`]енъкий о[д’ён]у (о[д’иен]у, о[л’6н]у) – 0[д’йн’]еш, а также [в’йн’]ик (веник), [м’йс’]яц (месяц), поне[л’ш’]ник и др.
Такое чередование представляет собой результат перехода [ие] в [и], происходившего в новгородском диалекте древнерусского языка перед слогом с гласным переднего ряда.
В говорах, знающих это чередование и сохранивших фонему /Ъ/, в позиции С’ГС^происходит совпадение, нейтрализация фонем /Ъ/ и /и/ в звуке [и]: [т’иел]о ([тел]о) – в [т’йл’]е и [м’ир] – в [м’йр’]е. В этих говорах звук [и] в позиции С ’ГС’ в одних морфемах представляет фонему АЬ/, В других морфемах – фонему /и/.
В говорах, не знающих такого чередования^фонемы /Ъ/ и /и/ различаются и в позиции СТС, и в позиции СТС’: [т’иел]о ([т’ел]о), в [т’иел’]е (в [т’ел’]е) – [м’ир], в [м’йр’]е. Звук [и] в позиции СТС’ является здесь представителем только фонемы /и/.
В говорах с пятифонемным составом гласных фонем чередование [е] || [и] на месте прежней фонемы /Ъ/ в позициях СТС || С’ГС’ отражает чередование фонем /е/1| /и/: ш/ё/ло – в т/л1ле.
В отдельных среднерусских говорах с пятифонемной системой гласных фонем [и] между мягкими согласными может произноситься не только на месте прежней фонемы /Ъ/? совпавшей здесь с /е/, но и на месте прежней фонемы /е/ (возникшей из древнерусских /е/ и /ь/): [д’ин’] (день), [п’ин5] (пень), [д’йв’]ять, [д’йс’]>ш2ь, [с’т’]ский.
2. Многим севернорусским говорам известно чередование [а] после мягкого согласного перед твердым с [е] между мягкими согласными, т.е. С’аС || С’еС’: г[р’аз]ный – по г[р’ёз’]г/, [п’ат]ь/й – [п’ёт’]ница, г[л’ан]у – г[л’ён’]ет, гу[л’ал]я – гу[л’ёл’]и,
В говорах, знающих это чередование, в позиции СТС’ происходит совпадение, нейтрализация фонем /а/ и /е/ в звуке [е]: в[з’ал] – в[з’ёл`]и и к[р’ес]я7 – /с[р’ёс’]АГ?1//с.
В этих говорах звук [е] в позиции С’ГС’ в одних морфемах представляет фонему /а/, в других морфемах – /е/.
В прошлом наместе этих чередующихся гласных [а] || [е] произносился дифтонг [еа], который и сейчас обнаруживается в архаических говорах. Перед слогом с гласным переднего ряда [еа] изменялся в [е], в других позициях – в [а].
В говорах, не знающих чередования С’аС || С’еС’, фонемы /а/ и /е/ различаются и в позиции СТС, и в позиции С’ГС’: в[з’ал], в[з’ал’]и – Kfp’ecjm, /с[р’ёс’]/77ш. Звук [е] в позиции СТС’ представляет здесь только фонему /е/.
Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.
В русских говорах при отсутствии различий в составе и системе фонем могут наблюдаться...
|
Диалектные различия могут быть связаны с качеством звуков, пред-ставляющих одни и тс ...
|
21.11.2024
Исполняется 330 лет со дня рождения великого французского мыслителя, писателя и публи ...
|
26.11.2024
Информация – одна из главных составляющих жизни человека. 26 ноября «День информации» ...
|
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
|