Типы диалектных различий в словообразовании – статья раздела Словообразование в диалектах, Диалектология, Русский язык. Правила и другая полезная информация онлайн

Текстология.ру

Русский язык

Диалектология

Словообразование в диалектах

Типы диалектных различий в словообразовании

Диалектному языку свойственны те же способы словообразования, что и литературному языку: суффиксальный, префиксальный, постфиксальный, префиксально-суффиксальный, префиксально-постфиксальный, суффиксально-постфиксальный, способ словообразования, заключающийся в субстантивации прилагательных и причастий. С помощью указанных способов образуются слова, имеющие одну мотивирующую (производящую) основу. При наличии более чем одной мотивирующей основы, то есть при образовании сложных слов, русским говорам присущи также способы словообразования, свойственные литературному языку: сложение, сложение в сочетании с суффиксацией и различные смешанные способы образования сложных слов. Говорам не свойствен такой способ словообразования, как аббревиация. Все слова, образованные этим способом, заимствованы в них из литературного языка.

Выделяется несколько типов диалектных различий в словообразовании.

1. Говоры различаются по составу, набору словообразовательных единиц. К словообразовательным единицам языка относятся: способы словообразования, словообразовательные типы, словообразовательные аффиксы: префиксы, суффиксы, постфиксы. В словообразовательных системах одних говоров имеется какой-то словообразовательный тип или словообразовательный аффикс – в других такой тип или аффикс отсутствует.

2. Говоры различаются по значению единиц словообразования. Словообразовательное значение того или иного суффикса (префикса) или слов, относящихся к какому-нибудь слово- образовательному типу, в разных говорах бывает разным.

3. Весьма многообразны по говорам диалектные различия, связанные с сочетаемостью словообразовательных аффиксов. В одних говорах одна и та же мотивирующая основа сочетается с одним суффиксом (префиксом), в других – с другим. При префиксально-суффиксальном способе словообразования возможны различия только в суффиксах при совпадении префиксов или, наоборот, – различия в префиксах при совпадении суффиксов. В других случаях слово, образованное с аффиксом в одних говорах, в других аффикса вообще не имеет и образуется безаффиксным способом.

4. Диалектные различия часто связаны с продуктивностью, активностью словообразовательных единиц: словообразовательных аффиксов и словообразовательных типов. В одних говорах могут быть представлены весьма многочисленные ряды слов, образующихся с тем или иным суффиксом (префиксом), относящихся к одному и тому же словообразовательному типу, а в других говорах этот тип немногочислен – он включает ограниченное количество слов, иногда единицы. В говорах первого типа появляются новые слова, образованные по продуктивной модели.

5. В разных говорах к одному и тому же словообразовательному типу могут относиться разные слова. Таким образом, различия касаются самого состава лексических единиц, принадлежащих тому или другому типу.

Все перечисленные типы диалектных различий в словообразовании свойственны большинству частей речи. В целом русский язык характеризуется значительной общностью словообразования. Она основана на наличии в словообразовательных системах русских говоров и литературного языка в основном одних и тех же словообразовательных типов и словообразовательных аффиксов. Однако в говорах не используются многие префиксы и суффиксы, заимствованные литературным языком из европейских языков: архи-, гипер-, вице-, интер-, квази-, контр-, суб- и под.; -атер, -ист, -изм, -изирова- и др.

Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.

Свидетельство об изучении темы

Если Вы изучили представленную тему, то можете получить Свидетельство, подтверждающее изучение теоретических материалов в рамках тематического курса «Русский язык: Диалектология» по теме «Типы диалектных различий в словообразовании».

Другие статьи по теме: