Русский языкДиалектологияСловообразование в диалектахСостав слов, относящихся к одному словообразовательному типу в русских говорах - окончание
Не совпадает в разных говорах состав существительных с суффиксами -иц(о), -евиц(а)/-овиц(а), мотивированных прилагательными, со значением носителя признака. Такие существительные в литературном языке относятся к непродуктивному словообразовательному типу и обозначают явления, предметы самых разных семантических классов. Ср.: боковйца `съемные борта телеги, саней’, годовйца `годовалая девочка’, гороховица `гороховая похлебка’, `ботва гороха’, даровйца `подарок’, дешевйца `низкая цена’, дождевица `дождливая погода’, домовйца `женщина, ведущая домашнее хозяйство’, дороговйца, завйдница, кдпаница, кормовйца, олъховица `ветки, листва черемухи, ольхи’, полозовйца `след от полозьев’, ржавица, тесовйца, холщевйца, чаще вица, черёмуховица, в названиях ягод: голубица, черница, у сложно образованных существительных: пустоголовица, черноглазица. У части существительных усекается суффикс основы мотивирующего прилагательного: нелади- ца (от неладный).
Существительные с названным суффиксом -иц(а) мотивируются также существительными женского и мужского рода: бабица, журавлйца, забавица, йзбица, каплица, марлица, межйца, конопли- ца, правдица, продавйца, рыбица, травйца, от заимствованного из литературного языка существительного киномеханица, также сложно образованное существительное: полузймница.
2. В одних говорах шире, в других уже круг прилагатель- н ы х, мотивированных глаголами, с суффиксом -л-: болёлый, владё- лый, ходёлый, ходйлый, держалый, дымйлый, ладйлый, ревйлый, залёглый, озяблый, пахлый, повислый, погйблый, поезжалый, просо- лёлый, прохожалый, улежалый, скдрблый, сохлый, утдплый.
Словообразовательный тип прилагательных с суффиксом -тельн-, мотивированных глаголами, широко представленный в литературном языке, по-разному представителен в разных говорах. Прилагательные: ездувательный, знательный, любйтельный, но- сйтелъный обзывательный, обручательный, непонимательный, по- могательный, придирательный, рассказательный, скопйтельный, скрывательный, смекателъный, уяснйтелъный, хранительный и под. употребляются не во всех говорах.
3. В части русских говоров употребляется большое количество префиксально-суффиксальных наречий с префиксом по- и суффиксом -ому/-ему, мотивированных прилагательными. В говорах эти наречия мотивируются прилагательными любого вида – качественными и относительными, а также местоименными наречиями: по- бёлому, по-чёрному (характеристика бани, согреваемой печкой с дымоходом или без него), по-безумному `без меры’, по-божьему ‘добросовестно, хорошо’, по-бывалому, по-раньшему, по-прёжне- му `как было принято раньше, прежде’, по-беспутному `неверно’, по-бёшеному ‘быстро’, по-гожему, по-голодному ‘натощак’, по- деревённому ‘как в деревне’, по-другоякому ‘иначе’, по-иначему, по-крещёному, по-лёгкому ‘одевшись не по погоде’, по-одинаковому, по-отчаяному ‘быстро’, по-первобытному ‘как было раньше’, по-пирожному ‘в форме закрытого пирога’, по-пристрашному ‘очень страшно’, по-сейчасному, по-скорому, по-смешному, по-срёднему {учусь по-среднему – ‘средне’), по-третьегдднему ‘аналогично позапрошлому году’, по-тудышнему ‘как принято там’.
Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.
 |
 |
Сложные слова, имеющие две или более мотивирующие основы, представлены в диалектном я...
|
 |
|
Широко в говорах употребляются сложные прилагательные разных типов.
Во всех говорах ...
|
 |
|
21.11.2024
Исполняется 330 лет со дня рождения великого французского мыслителя, писателя и публи ...
|
 |
|
26.11.2024
Информация – одна из главных составляющих жизни человека. 26 ноября «День информации» ...
|
