Заимствования из литературного языка-– основной источник изменений лексического состава русских говоров за последнее столетие. Если исконные пласты общерусской лексики свидетельствуют об образовании литературного русского языка на народной основе, то огромное количество заимствований из литературного языка, в том числе и слов, едва появляющихся в самом литературном языке, говорит об актуальности влияния последнего на диалекты в современных условиях. Его воздействие ведет к нивелировке диалектных различий. Однако в отдельных случаях заимствования из литературного языка не устраняют диалектное различие, а меняют отношения между лексическими единицами в системе говора.
Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.
В лексике говоров наблюдаются те же явления, которые характеризуют любую языковую сис...
|
Влияние литературного языка и соседних диалектов – значительный фактор перестро...
|
12.12.2024
Исполняется 110-й день рождения Патрика О’Брайена – английского писателя и переводчик ...
|
29.11.2024
29 ноября в России празднуется день буквы «ё». Эта удивительная буква порой оказывает ...
|
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
|