Закономерности строения систем инфнитива в разных говорах

Формы инфинитива образуются, как правило, от основы прошедшего времени. У глаголов с разрядным показателем 0||0 и основой на к, г, б в большей части говоров, как и в литературном языке, инфинитив имеет усеченную основу, ср.: пек, пек-ут, но пе-чь (пе-чи, пе-чти); берег, берег-ут, но бере-чь (бере-чи, бере- чти); греб, греб-ут, но гре-сти (гре-сть). В говорах Северо-Восточной зоны в инфинитиве обобщилась основа на к, г, б, выступающая в других формах парадигмы; ср.: пек-чи (пек-ти), берег-чи (берег-ти), греб-сти (греб-ти). Такого же происхождения и форма с основой ид- глагола идти литературного языка, широко распространенная и в диалектах; ср.: ид-ти : ид-тить. Исконная форма и-ти сохранилась только в некоторых севернорусских говорах.

Образование форм инфинитива (имеем в виду сам характер окончаний) в русских диалектных системах теснейшим образом связано с местом ударения в этих формах. По месту ударения резко различаются системы форм инфинитива в говорах северо-востока и в остальных говорах. В говорах северо-востока ряд глагольных классов имеет формы инфинитива с ударением на окончании (типа мести, печи), тогда как в остальных говорах ударение в формах инфинитива может падать только на основу (месть, печь).

Вторым структурным признаком, различающим между собой уже говоры северо-востока, является наличие или отсутствие безударных окончаний, образующих слог, т.е. сохраняющих конечную фонему /и/: например, играти, класти, стрйчи и т.д. В говорах вне Северо-Восточной зоны формы с конечной /и/ вообще отсутствуют (ср. играть, класть, месть, печь и т.д.).

Русская диалектология / Под ред. Касаткина Л.Л. - М., 2005 г.