Употребление слова зависит от целого ряда условий — языковых и неязыковых, связано с его многозначностью, способностью к синонимии, антонимии, с его образностью, степенью известности всем говорящим или ограниченному кругу людей, имеющих общие интересы, профессию, социальное или возрастное положение, проживающих на одной территории.
Один смысл в различных речевых ситуациях передается одинаковозначными словами с разной стилистической окраской: лицо, лик, морда; списать, сдуть; купить, приобрести, достать и др.
Эта способность слов называется стилистической синонимией. Она помогает языку существовать как система стилей.
Стиль — это исторически сложившаяся совокупность средств языка, соответствующая той или иной сфере общения — официальной или неофициальной. Официальную сферу общения обслуживают научный, публицистический, официально-деловой стили, неофициальную — разговорный стиль. Особняком стоит художественный стиль, потому что он пользуется средствами всех стилей для создания художественных образов.
Лексическая система языка предоставляет говорящему выбор из стилистической парадигмы, в которую входит нейтральная лексика (0), высокая лексика (+) и сниженная лексика (-): говорить (0) — вещать (+) — болтать (-); глаза (0) — очи (+) — зенки (-).
Эти пласты лексики отличаются разной степенью употребительности и сферой употребления.
Современный русский литературный язык / Под ред. П. А. Леканта — М., 2009г.
 |
 |
По степени употребительности выделяется лексика активного и пассивного запаса. Слова активного запаса — общеупотре...
|
 |
|
С точки зрения сферы употребления выделяются две основные группы слов — общенар...
|
 |
|
21.11.2024
Исполняется 330 лет со дня рождения великого французского мыслителя, писателя и публи ...
|
 |
|
26.11.2024
Информация – одна из главных составляющих жизни человека. 26 ноября «День информации» ...
|
