Текстология.руРусский языкИнтересные факты о русском языкеПравописание (орфография)Почему мы пишем «что», а говорим «што»?

Почему мы пишем «что», а говорим «што»?

Ситуация, когда слово произносится не так, как пишется, нередкая в русском языке. Не миновала эта участь и букву «ч». В словах «конечно», «потому-что», «что-либо» при произношении мы заменяем ее звуком «ш», не задумываясь, в чем причина этого явления. Существует две версии, объясняющие такую замену.

Версия 1. «Побег редуцированных звуков»

Древнерусский язык, ставший прародителем нескольких славянских языков, а именно русского, украинского и белорусского, существовал вплоть до XIV века. Для него было свойственно наличие двух звуков, которые ученые называют редуцированными или сверхкраткими. Это звуки Ъ и Ь, которые носили название"ер" и "ерь".

Редуцированный Ь писался в слове «что», которое в те времена выглядело на письме как "чьто", а за счет краткого редуцированного звука произносилось [ч`то]. Но, как известно, язык – это живая саморегулирующаяся система. В XII - XIII веках начался процесс, который лингвисты называют "падением редуцированных".

В результате в некоторых словах эти буквы исчезли, а соседние звуки стали звучать иначе. Именно такая история случилась со словами «что» и « конечно». Несмотря на то, что в написании этих слов буква «ч» сохранилась, в устной речи она превратилась в «ш».

Версия 2. «Не хочу быть похожим»

В слове «что» соседствуют два звука, которые являются глухими согласными. К тому же они имеют сходство в способе образования: звук [ч’] относится к смычно-щелевым, а [т] - является смычным. В московском произношении, уходя от подобия, постепенно [ч’] заменяется на [ш].

Далее остается только закрепить ситуацию, в результате чего постепенно формируется современная орфоэпическая норма русского языка, когда сочетание букв «ч» и «т» звучит как [шт].

Следует заметить, что эта норма не распространяется на такие заимствованные слова как «почта», «почтальон» и их производное «почтарь». В них, так же как и в словах «чтение», «чтец», «чтить», «мечтать», буквосочетание «чт» произносится как [ч’т].

Свидетельство об изучении темы

Если Вы изучили представленную тему, то можете получить Свидетельство, подтверждающее изучение теоретических материалов в рамках тематического курса «Русский язык» по теме «Почему мы пишем «что», а говорим «што»?».

Почему ЖИ - ШИ пишутся с буквой И? Буквы Ж, Ш всегда выражают твердые звуки, после них слышится [ы]. Однако правильно писать букву И, как после мягких согл... подробнее

Почему пишется «видимо» с буквой И? Слово «видимо» может употребляться как самостоятельная часть речи, а также служить вводной конструкцией. Без... подробнее

21.11.2024 Юбилей со дня рождения Вольтера Юбилеи и годовщины, Все события Исполняется 330 лет со дня рождения великого французского мыслителя, писателя и публи ... подробнее

26.11.2024 Всемирный день информации - 26 ноября Праздники, Все события Информация – одна из главных составляющих жизни человека. 26 ноября «День информации» ... подробнее

Сообщить об ошибке на сайте:

Сообщите нам, если Вы обнаружили ошибку или опечатку Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее! сообщить об ошибке