В современном мире все более усиливается влияние разных менталитетов, культур, языков друг на друга.
Это взаимодействие не заканчивается только обменом информации, трансформации подвергаются все сферы жизни общества. В том числе устная и письменная речь.
В русском языке немало заимствованных слов из разных языков. И необходимый словарный запас с каждым годом расширяется. Технический прогресс способствует созданию новых речевые конструкций.
Но не всегда бывает понятно, как правильно писать новые или заимствованные слова. Нередко сложности вызывает написание словосочетаний с приставкой 3D.
В разных вариантах они пишутся с дефисом и без. И оба варианта будут правильными. Написание зависит от положения элемента в слове.
В орфографических русских словарях нет выражений с такой конструкцией. Но в жизни они встречаются все чаще. Что же означает этот элемент?
Это сокращенное английское понятие. В полном написании выглядит следующим образом: three-dimensional. Буквально переводится как «трехмерный». Но в русской речи используется именно сокращенный вариант.
Буква D пишется заглавной. Но иногда можно встретить прописной вариант.
В английских текстах нет никаких трудностей в написании конструкций с 3D. Элемент стоит в словосочетаниях на первом месте. И никакие дефисы не используются.
Но на русскоязычное написание это правило не распространяется. Здесь применяются другие правила.
Буква и цифра пробелом не разделяются. Пишутся слитно. Если 3D находится после определяемого существительного, то оно пишется как отдельное слово. Дефис не требуется.
Например: принтер 3D.
Но если сначала находится конструкция, а потом существительное, то дефис необходим.
Например: 3D-книга.
Порой хочется вставить прилагательное между 3D и существительным. Появляется вопрос: как быть в этом случае? Потребуется ли дефис?
В таком случае лучше поставить существительное перед элементом. И тогда будет применяться правило написания 3D после существительных.
Чтобы было проще запомнить написание с 3D, можно воспользоваться правилом: если 3D справа, то дефис нужен, если 3D слева, то не нужен.
На первый взгляд кажется, что правила написания слов с 3D совсем несложные. Но на практике часто допускаются ошибки:
Все эти трудности возникают из-за заимствования слова. Заимствованные выражения не всегда согласуются с правилами русского языка. Порой даже их прочтение бывает неправильным.
Поэтому вполне вероятно, что в будущем конструкция русифицируется, либо войдет в привычный лексикон. И тогда ни у кого не будет возникать трудностей с написанием слов с 3D.
Слово «в смысле» нередко звучит в процессе обыденной беседы. Распростране...
|
Понятие “блогер” получило широкое распространение в русском языке сравнительно недавно. Многих интересует во...
|
21.11.2024
Исполняется 330 лет со дня рождения великого французского мыслителя, писателя и публи ...
|
26.11.2024
Информация – одна из главных составляющих жизни человека. 26 ноября «День информации» ...
|
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
|