Речь пойдет о таком типе поэтического образа, структура которого изоморфна структуре произведения (созданного им или в нем поэтического мира). Необходимо сначала разъяснить на примере, каков предмет нашего анализа, а потом рассмотреть, как характеризуют образ такого рода в истории науки.
А. Фет. «Прости! во мгле воспоминанья...»
Прости! во мгле воспоминанья
Все вечер помню я один, —
Тебя одну среди молчанья
И твой пылающий камин.
Глядя в огонь, я забывался,
Волшебный круг меня томил,
И чем-то горьким отзывался
Избыток счастия и сил.
Что за раздумие у цели?
Куда безумство завлекло?
В какие дебри и метели
Я уносил твое тепло?
Где ты? Ужель, ошеломленный,
Кругом не видя ничего,
Застывший, вьюгой убеленный,
Стучусь у сердца твоего?..
Заметна некоторая неясность изображенного события. Самое понятное — признание говорящим (лирическим субъектом) вины за то, что было в прошлом; следовательно, в стихотворении два временных плана. Самое непонятное — «волшебный круг». Что все-таки ясно в этом выражении? По-видимому, сочетание психологического значения (поскольку «круг меня томил») с предметным, пространственным: это какая-то замкнутая сфера жизни, из которой герой стремился уйти туда, где «дебри и метели», но и, по-видимому, простор.
Обратимся к тропам. Первая строфа: «мгла воспоминанья» и «среди молчанья». Общее — пересечение «вещественного» (пространственного) и «психологического» значений. Какое из них можно считать «прямым», а какое — «иносказательным»? Существенно, очевидно, совмещение разноплановых значений.
Вторая строфа: «волшебный круг» (то же совмещение). «Горький избыток счастия» — оксюморон. Третья строфа: «твое тепло» — двойное значение, причем так же соединяются психологический и пространственный планы (тепло дома — камина противопоставляется «дебрям и метелям»). Четвертая строфа. Считать ли тропом слово «ошеломленный» (вот, кстати, случай не утраченной, но совершенно ненужной «внутренней формы»)?
Обратим особое внимание на последние две строки; их уникальность в том, что перед нами сплошные тропы. Заметен возврат — событийный и образный — к первой строфе: «мгла воспоминанья» и «кругом не видя ничего». «Застывший» — вновь двуплановость, но психологический и предметный планы (замерзший и утративший душевное тепло) слиты до неразличимости.
Здесь же, очевидно, находим и самый яркий троп: «вьюгой убеленный», т.е. и заметенный снегом, и поседевший, постаревший от жизненных бурь. Опять замечаем слитность прежде совмещаемых, но разобщенных планов. Наконец, «стучусь у сердца» — сразу и прошу о прощении (что возвращает к началу стихотворения), и возвращаюсь (мысленно) к общему дому и теплу. И в этом образе неразличимо слиты пространственный и психологический аспекты.
Итак, во-первых, стихотворение, состоящее почти сплошь из метафор, устроено так, что каждая из них изоморфна (структурно идентична) всему поэтическому миру. В каждой из них, как мы убедились, совмещены психологический и предметный планы.
Но и во всем стихотворении пересекаются противопоставление разных времен («теперь» и «тогда», психологические мотивы тогдашнего «томления», стремления уйти из ограниченной сферы жизни в просторный мир и теперешнего раскаяния и сожалений) и противопоставление пространств (замкнутости и тепла «дома» — открытости и холоду «мира»).
Во-вторых, образный контекст динамичен — связан с развертыванием единого события («снимается» первоначальная раздельность настоящего и прошлого, «дома» и «мира»), но та же самая динамика присуща и самим метафорам: первоначальная раздельность в них двух планов сменяется их неразличимой слитностью.
Благодаря этой трансформации возникает ценностный парадокс поэтического сюжета: вспоминаемая тогдашняя встреча была внутренней разлукой, а нынешняя фактическая разлука оборачивается впервые возникшим духовным контактом.
Теория литературы / Под ред. Н.Д. Тамарченко — М., 2004 г.
Наука о тропах эволюционировала от идеи «особых выражений» к идее «...
|
Попытки отнести к тропам или фигурам не только метафору, но также параллелизм и символ, конечно, существуют. В справочно...
|
21.11.2024
Исполняется 330 лет со дня рождения великого французского мыслителя, писателя и публи ...
|
26.11.2024
Информация – одна из главных составляющих жизни человека. 26 ноября «День информации» ...
|
Пожалуйста, если Вы нашли ошибку или опечатку на сайте, сообщите нам, и мы ее исправим. Давайте вместе сделаем сайт лучше и качественнее!
|