Русский язык по праву считается великим и могучим, в том числе благодаря разнообразию словарного состава.
Незаменимый вклад в формирование современного русского языка сделали отечественный писатели – гении мысли и словотворчества.
Неологизмы Достоевского Ф.М.
Одним из мастеров словообразования был и писатель Фёдор Достоевский, автор около 50 неологизмов.
Несколько его слов прочно вошли в словесный «обиход», и мы зачастую забываем, что их создатель – автор «Преступления и наказания».
К ним относятся глагол «стушеваться», существительные «словоёрс» и «приживалка».
Но многие из неологизмов писателя так и не прижились в современной письменной и разговорной речи, хотя достойны внимания современного носителя русского языка.
Итак, какие слова придумал Достоевский Ф.М.?
Слова, придуманные Достоевским Ф.М.
В произведениях Фёдора Михайловича, в особенности на страницах романа «Преступление и наказание», можно встретить немало интересных слов:
Шлепохвостница — «ветреная, кокетливая женщина». И близкое по значению «срамец» (бесстыдный человек). Найти примеры его употребления можно в романе «Преступление и наказание»: слово слетает с уст одной из героинь — Катерины Мармеладовой.
Наафонил – строил из себя афонского монаха. Достаточно ярко слово представлено в «Братьях Карамазовых»: «Наафонил я, говорит, на своем веку не мало».
Анамнясь (и его вариант: аномнясь) – на днях. Слово, которое читатели смогли узнать из «Преступления и наказания».
Обшмыга – человек в тряпье, бродяга. Появляется в «Дневнике писателя» 1876 года.
Асмодей – соблазнитель, злой дух. Слово было известно и до Достоевского, но именно писатель стал его активно использовать в своих произведениях, например, в «Двойнике». Его употребление встречается также в произведении «Село Степанчиково и его обитатели».
Тупонравственный — то есть нарушающий общепринятые нормы морали. Встречается в публицистическом очерке «Зимние заметки о летних впечатлениях».
Оршад — перемешанное вместе с померанцевой водой и сахаром миндальное молоко. Упоминается в романе «Бесы».
Благорастворение – приятное и полезное соединение чего-нибудь, например, воздуха. Встречается в тексте «Бедные люди».
Лимонничать — приветливо относиться к кому-то. Чаще всего можно увидеть на страницах романа «Преступление и наказание».
Играть на белендрясе — прожигать жизнь впустую – из повести 1862-го г. «Записки из мёртвого дома».
Словоёрс — когда в определённой ситуации слово употребляется с частицей –с на конце. Само явление было давно замечено в речи (сокращение от -сударь), его можно найти, например, в «Евгении Онегине» Пушкина А.С., но его описание хорошо и само слово представил именно Достоевский в произведении «Братья Карамазовы».
Всемство – все мы («Записки из подполья»).
Многие ученые приписывают писателю и слово «приживалка», встречаемое в «Село Степанчиково и его обитатели», но однозначного мнения пока нет.
Перу писателя также принадлежат такие необычные слова, как «слепондас», «недоразвиток», «картавка», «возобожать», «обреняшиться», «окраинец», «подробничать», «предчувственница», «фаддейбулгаринствовать» и другие.
Слово, введенное Достоевским в русский язык, - стушеваться
Глагол «стушеваться» относится, пожалуй, к самому известному неологизму писателя.
Первый раз оно употребляется в повести «Двойник», как заявил сам автор, 1 января 1846 года.
Возникло оно благодаря глаголу «тушевать», что означает «накладывать тени, штрихи».
Достоевский выделил его ещё во время учёбы в инженерном училище. Он рассказывал, что готовили чертежи, работа выполнялась тушью: нужно было хорошенько оттушевать рисунок, чтобы придать ему требуемые форму и свет.
Но новую словоформу автор наделил и новым значением - «незаметно удалиться».
В современных реалиях она приобрела еще одно добавочное значение – «смутиться, испытать робость».
Свидетельство об изучении темы
Если Вы изучили представленную тему, то можете получить Свидетельство, подтверждающее изучение теоретических материалов в рамках тематического курса «Литература» по теме «Слова, придуманные Достоевским Ф.М.».
Литература
