Правила употребления артиклей (a, an, the) в английском языке
Характерным явлением в английском языке является наличие артиклей.
Вспомогательная часть речи, не имеющая дословного перевода, решает, тем не менее, вполне конкретные задачи, позволяя выразить определенность предмета.
Говоря проще, именно он определяет, идет ли речь о понятии, предмете или человеке вообще без персонификации или это вполне конкретный предмет обсуждения, ранее упоминавшийся в тексте или диалоге.
Количество видов артиклей невелико – всего три. При этом один из них является нулевым, то есть представляет собой отсутствие вспомогательного слова.
Неопределенный артикль Indefinite Article
Конструкция с ним выглядит следующим образом: a/an +существительное в единственном числе.
Допускается присутствие прилагательного между артиклем и словом, характеристикой которого оно выступает.
I`m looking for an interesting detective story. – Я ищу интересный детектив.
Неопределенный артикль встречается в двух вариантах: «a» и «an». Второй используется, если он предваряет слово, начинающееся с гласного звука: a, e, i, o, u. Например: an ant, an example.
Важно учесть, что речь идет не о букве, поскольку в английском языке возможно написание слова с согласной буквы, которая не произносится. Так, слово «hour» имеет транскрипцию [уа], поэтому следует выбирать вариант «an», то есть an hour.
Для сравнения слово «house» начинается с той же буквы, но произносится [haʊs], поэтому с ним используется неопределенный артикль «a»: a house.
Основные правила применения
Существует достаточно много нюансов, определяющих выбор артикля. Обязательно учитывать следующие:
Использование неопределенного артикля оправдано в том случае, если разговор о предмете, обозначаемом существительным, только начинается и этот предмет называется первый раз. I live in a high-rise building. Я живу в многоэтажном доме.
Артикль может выступать показателем принадлежности предмета к определенному классу. This book is a romance novel. Эта книга – любовный роман.
Артикль a /an выполняет обобщающую функцию, будучи использованным в сочетании с обобщающим названием группы или класса предметов. The German shepherd is a service dog. Немецкая овчарка – это служебная собака.
Использование неопределенного артикля в сочетании с временным промежутком передает опускаемое числительное один: in a month– через месяц (т.е. через один месяц).
Наличие в предложении восклицательного знака и слов rather, quite, what, such, также является основанием для применения неопределенного артикля. What a beautiful girl! Какая красивая девочка!
Использование неопределенного артикля в сочетании с именем или фамилией позволяет передать смысловой оттенок «какой-то» или «некто». A Stone really wanted to see you tonight and asked me to call you back. Какой-то Стоун хотел видеть тебя сегодня вечером и очень просил перезвонить.
Существует несколько словосочетаний, в которых традиционно применяется неопределенный артикль: as a rule – как правило, a few – несколько.
Определенный артикль The
Само название подчеркивает назначение этой вспомогательной части речи – определить, выделить из общего числа однотипных вещей или явлений.
Отличительная особенность применения – присутствие в связке с the существительного независимо от его числа.
Основные правила применения
При указании на ранее обсуждавшийся в диалоге или описании предмет «the» занимает место «a/an». I saw a girl on a walk yesterday.The girl was tall, fair, and very beautiful. Вчера на прогулке я видел девушку. Девушка была высокая, светловолосая и очень красивая.
Определенный артикль позволяет выделить человека или вещь из множества подобных. This is the man who came to the library yesterday and was interested in a file of the local newspaper for 1978. Это тот мужчина, который приходил вчера в библиотеку и интересовался подшивкой местной газеты за 1978 год.
Названия предметов или явлений, не имеющих аналогов, сочетаются исключительно с определенным артиклем: the Venus – Венера, the Mars – Марс.
Этому же правилу подчиняются и наименования частей света: the West – запад.
Названия гидрологических объектов: морей, рек, океанов, а также наименования горных цепей тоже являются эксклюзивными, поэтому сочетаются с артиклем the: the Barents sea – Баренцево море.
Географическую тему продолжают названия отдельных городов и государств. «The» обязателен, если упоминается, например, США – the United States of America.
Использование the перед фамилией во множественном числе указывает на то, что это не об один конкретный человек, а все представители фамилии. The Addams – семейство Адамсов.
Часто используемые словосочетания: the day after tomorrow – послезавтра.
Нулевой артикль (Zero Article)
Этим термином обозначается случай отсутствия было артикля.
Основанием для него являются:
Имена собственные: Jack, Sally, Katya, Ivan.
Существительные, не имеющие множественного числа: life, joy.
Исчисляемые существительные во множественном числе в обобщающем значении класса: I collect butterflies. – Я собираю бабочек.
Названия, связанные с течением времени, хронологией, а именно месяцы, времена года, дни недели: June, autumn, Saturday. Указание временных интервалов с использованием слов «этот, прошлый или следующий»: the last century, next month.
Различные местоимения:
притяжательные - This is my doll;
указательные - that book;
неопределенные - some flowers can`t be grown in the neighborhood.
Заголовки в прессе, названия газет, изданий, праздников, улиц. Сюда же отнесем названия большинства стран, городов, улиц, континентов.
Присутствие нумерации, то есть присвоение номера существительному Chapter 1.
Названия учебных дисциплин и видов спорта: physics, history, football, athletics.
Названия времени приема пищи: for dinner.
Устойчивые словосочетания: At first sight – с первого взгляда At sunset – на закате.
Свидетельство об изучении темы
Если Вы изучили представленную тему, то можете получить Свидетельство, подтверждающее изучение теоретических материалов в рамках тематического курса «Английский язык: Орфография» по теме «Правила употребления артиклей (a, an, the) в английском языке».