Порядковые числительные в английском языке

Числительное, отвечающее на вопрос «which?» - «который?» (по счету), называется порядковым.

Принцип образования ordinal numbers

Словообразование происходит преимущественно с помощью добавления суффикса «–th» на конце соответствующего количественного числительного.

Ряд исключений из этого правила необходимо запомнить:

• One – first;
• Two – second;
• Three – third;
• Five – fifth (окончание исчезает, звонкий «v» заменяется глухим «f»);
• Eight – eighth (прибавляется только одна буква);
• Twelve – twelfth (аналогично числу 5).

Примечание: В числительных, обозначающих десятки, окончание «y», меняется на «ie» и только после этого добавляется суффикс.

Особенности обозначения порядковых числительных при написании

Порядковое числительное в тексте отличает приписанный к цифре или числу суффикс:

• 2 – second – 2nd;
• 11 – eleventh – 11th.

На письме часто опускаются определенный артикль и предлог «of» в обозначении календарных дат. При этом устно они обязательно произносятся.

Пишется: December 31 is last day of the year. Говорится: The 31 of December is last day of the year. 31 декабря – последний день в году.

При написании словами в составных числительных употребляется дефис:

• 7025 – seven thousand and twenty-fifth.

Употребление ordinal numbers в английском языке

Чаще всего английские числительные несамостоятельны. С существительным они связаны определенным артиклем или притяжательным местоимением:

• This is her first dance. – Это ее первый танец.
• The thirteenth apartment. – Тринадцатая квартира.

Иногда числительное играет в предложении роль существительного (неизменным остается применение артикля «the») или наречия («the» отсутствует):

• All the pictures are beautiful, but I was impressed by the third. - Все картины красивы, но третья меня впечатлила.
• I finished tenth and upset. – Я финишировал десятым и расстроен.