Буква N

«N, n» («эн») – четырнадцатая буква в английском алфавите, согласная. Эта второй  согласный звук, наиболее часто используемый в английском языке (после [t]).

Транскрипция и варианты чтения английской «N»

Транскрипция «N» выглядит следующим образом: [en] (в русском языке – [эн]).

Варианты произношения:

• большинство слов предусматривает произношение «n» как [n]. Например: new – [nju:];
• при сочетании «mn» и нахождении его в конце слова, буква «n» не произносится: autumn – [`ɔ:təm].

История английской буквы «N»

«N» – ещё одна буква английского алфавита, пришедшая в него из латиницы, но уходящая корнями в иероглифическую «азбуку» Древнего Египта. Выглядел там иероглиф, конечно, иначе: был похож на зигзагообразную линию, которая символизировала змею.

Финикийцы создали свою руну «Nun» («нун») на основе этого иероглифа, она также имела значение змеи. 

илиилиили

Но встречается и другой ее смысл у древних семитов, которые использовали знак «нун» для обозначения рыбы. Именно тогда закрепилось её произношение как [n], так как, по некоторым данным, у египтян она звучала как [j].

Около 1000 года до н. э. у рисунка остался лишь один зигзаг. И буква получила название «ню» в древнегреческом алфавите. Она вошла в латиницу, а затем оттуда уже в английский алфавит в знакомом нам виде «N».

Использование английской буквы «N»

Буква «N» и ругательные слова

Не так давно в английском языке образовалось выражение «N-word» («слово на букву N»). Таким выражением заменяют неприличные и ругательные слова, чтобы не произносить их вслух в какой-либо ситуации. 

Но есть и другое значение «N-word» как замена слова «nigger», которое является оскорбительным, так как разделяет людей по цвету кожи. Поэтому в англоговорящей стране следует быть очень осторожным и не использовать необдуманно фразу «N-word». Оно может стать довольно оскорбительным, и последствия его употребления могут быть совершенно неприятными.

Порой, правда, ситуация с этим словом становится совсем уж абсурдной. Так, в новом издании романа «Приключения Гекльберри Финна», «N-word» заменили на слово «раб» (а разве это слово лучше?), несмотря на то, что оно играет значимую роль в оригинальной книге.

Можно вспомнить и переименование детектива А.Кристи из «Ten Little Niggers» в «Ten Little Indians» (в русском переводе – «Десять негритят») некоторыми издателями, так как в названии как раз было слово то самое «N-word».

Другое применение буквы «N»

В математике строчную «n» используют как символ переменной величины, представляющей целое число.

₦ - знак валюты Нигерии, в его основу легла именно «N».

Английская буква «N» прописью

или